NetEase Jianwai is an AI transcription and translation platform built around speech recognition, text conversion, and machine translation. Its workspace combines video subtitling, audio transcription and translation, live meeting interpretation, document translation, subtitle-file translation, and text recognition from images. Depending on the input, it can produce written transcripts, bilingual subtitles, or translated documents that retain the source layout.
The platform is designed for film and media workers, course-production teams, meeting organizers, and people who regularly handle transcription or translation. Video, audio, documents, subtitle files, and text-bearing images each go through a corresponding service, while meeting mode uses live speech as its input. The speech service specifically emphasizes Chinese and English transcription and translation, so users must select the workflow that matches the material rather than treating every input type as interchangeable.